Garantie

Beschränkte Garantie

Grote Industries, Inc. („Grote“) gewährleistet, dass seine Produkte unter normalen Nutzungs- und Wartungsbedingungen frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, wie in dieser Beschränkten Garantie dargelegt. DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ist der endgültige, vollständige und ausschließliche Ausdruck einer Garantie gegenüber dem Käufer. Außer, wenn ausdrücklich schriftlich festgehalten und von einer autorisierten Person bei Grote unterzeichnet, kann sie nicht verändert werden.

Allgemeine beschränkte Garantie für ein Jahr
Unter den folgenden Bedingungen garantiert Grote ausschließlich dem ursprünglichen Käufer (und niemandem sonst) von jedem von Grote hergestellten Produkt und eines Teils davon, das innerhalb eines Jahres nach Datum der Herstellung durch Grote Material- oder Herstellungsfehler aufweist, dass dies nach Grotes Wahl kostenlos repariert oder ersetzt wird, nachdem das mangelhafte Produkt an Grote zurückgesandt wird. Voraussetzung ist, dass der Mangel des Produkts Grote innerhalb der Garantielaufzeit mitgeteilt wird. Grote allein ist berechtigt, Reparaturen oder Ersatz gemäß den Bedingungen dieser beschränkten Garantie zu erbringen oder zu organisieren.

Die oben genannte beschränkte Garantie hat keine Gültigkeit für, und keine ausdrückliche oder implizierte Garantie ist anwendbar auf (a) Schäden, die aus Unfällen, Änderungen oder missbräuchlicher Verwendung entstehen; (b) wenn das Produkt nicht gemäß der von Grote empfohlenen Vorgehensweisen installiert, betrieben oder gewartet wird; (c) wenn die Seriennummer, der Datencode oder andere Erkennungszeichen, die von Grote am Produkt angebracht werden, entfernt, ausgelöscht oder verunstaltet werden. Die Garantie betrifft weder Materialien oder Komponenten (einschließlich, aber nicht ausschließlich Glühbirnen) noch von dritten Parteien durchgeführten Dienstleistungen oder die von Drittanbietern durchgeführte Produktinstallation, außer, diese wird durch oder im Namen von durch Grote autorisierten Lieferanten durchgeführt. Wenn Reparaturen durchgeführt oder andere Teile während der Garantielaufzeit durch einen Händler ersetzt werden, der kein Grote-Händler ist, und zwar mit Wartungshandbüchern, Teilen, Zubehör oder Befestigungen, die nicht zu denen gehören, die von Grote für die Nutzung in Grote-Produkten zugelassen sind, zahlt der Käufer für diese Reparaturen oder Teile ohne Regressansprüche gegenüber Grote. Grote wird von der Verpflichtung zur Erfüllung der Garantie in Bezug auf Teile oder Bauteile jeglicher so durchgeführter Reparatur, Änderung oder jeglichen Ersatzes enthoben.

Installationsanleitungen:
Systeme von Grote – Leuchten-Baugruppen und Kabelbaum-Produkte von Grote wurden für einen Einsatz als vollständiges System entwickelt. Daher umfasst diese beschränkte Garantie keinen Ausfall von jeglichen Grote-Produkten, die durch die Nutzung nicht kompatibler Leuchtengruppen, Kabelbaum-Produkte oder anderer Bauteile entstehen.

Hitze – Alle elektronischen und Beleuchtungsprodukte produzieren Hitze. Die Person, die die Installation durchführt, ist dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die Anwendung des Teils nicht zu einem Kontakt mit brennbarem Material führt.

Oberflächenmontage – Um eine ordnungsgemäße Installation zu gewährleisten, müssen die folgenden Schritte durchgeführt werden: Platzieren Sie die Lampe auf einer ebenen, freien Fläche. Schrauben der Nummer 10 sollten mit bis zu 25 Zoll-Pfund Drehmoment angezogen werden. Nur ULTRA-BLUE-SEAL®-Anschlussdrähte von Grote sollten mit Leuchten von Grote verbunden werden. Diese Richtlinien stellen die vorgesehene Funktionalität und Haltbarkeit der Produkte sicher. Eine Abweichung von diesen Vorgaben heben jegliche Gewährleistung auf.

Bemessungsspannung und Strom – Strom wird als ungefährer Wert angegeben und ist für die Bemessungsspannung der Leuchte angegeben. Die Bemessungsspannung der Leuchte kann variieren. Für Detailinformationen kontaktieren Kunden bitte Grote Industries.

UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER AUSDRÜCKLICHEN GARANTIE UND ANDERER HIER GENANNTEN BEDINGUNTEN STIMMT DER KÄUFER ZU, DASS DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL DES KÄUFERS UND DIE EINZIGE HAFTUNG VON GROTE BEI JEGLICHER FORDERUNG, SEI ES AUS VERTRAGSBRUCH, WEGEN UNERLAUBTER HANDLUNG ODER IN BEZUG AUF GARANTIEN, SICH AUF EINE REPARATUR ODER EINEN ERSATZ EINES MANGELHAFTEN PRODUKTS DURCH GROTE UND NACH GROTES WAHL BESCHRÄNKT. KEIN ANDERES RECHTSMITTEL (INSBESONDERE NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN FÜR GEWINNVERLUST, UMSATZVERLUST, PERSONEN- ODER VERMÖGENSSCHÄDEN ODER ANDERE DAMIT VERBUNDENE VERLUSTE ODER SCHÄDEN) STEHT DEM KÄUFER ZUR VERFÜGUNG. IN KEINEM FALL UND ZU KEINEM ZWECK, EINSCHLIESSLICH JEGLICHEM VERSTOSS ODER VERSÄUMNIS SEITENS GROTE, HAT GROTE EINE GELDVERBINDLICHKEIT GEGENÜBER DEM KÄUFER ÜBER DEN VOM KÄUFER FÜR DAS BETROFFENE PRODUKT GEZAHLTEN PREIS HINAUS.

DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE TRITT AUSDRÜCKLICH AN DIE STELLE ALLER ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT UND DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, UND ALLER ANDEREN VERPFLICHTUNGEN UND HAFTUNGEN SEITENS GROTE. KEIN HÄNDLER, VERTRIEBSPARTNER ODER VERTRETER DES UNTERNEHMENS IST BEFUGT, DIESE GARANTIE IN JEGLICHER HINSICHT ZU ÄNDERN ODER JEGLICHE ANDERE GARANTIE ZU GEWÄHREN.

Jegliche Bestätigung von Tatsachen oder Versprechen seitens Grote gelten nicht als ausdrückliche Garantie, dass die Produkte der Bestätigung oder dem Versprechen entsprechen. Jegliche Beschreibung des Produkts dient dem alleinigen Zweck, dieses Produkt zu identifizieren, und
darf nicht als ausdrückliche Garantie interpretiert werden, dass das Produkt der Beschreibung entspricht. Jedes Muster oder Produktmodell dient ausschließlich Illustrationszwecken und gilt nicht als ausdrückliche Garantie, dass die gesamten Produkte dem Muster oder Modell entsprechen. Dem Vertrag zwischen Grote und dem Käufer liegt keine Bestätigung oder Versprechen, Beschreibung, Muster oder Modell zugrunde.

Grote übernimmt keine Verantwortung, dass das an den Käufer übertragene Eigentumsrecht hinreichend oder dass die Übertragung des Eigentumsrechts an den Produkten rechtmäßig ist, oder dass die Produkte ohne jegliches Sicherheitsrecht oder andere Pfandrechte oder Belastungen gegenüber Dritten geliefert werden, oder ohne jeglichen rechtmäßigen Anspruch von Dritten wegen Verletzung
oder Sonstigem.

Nicht übertragbar
DIESE GARANTIE BEZIEHT SICH NUR AUF DEN URSPRÜNGLICHEN KÄUFER UND IST NICHT ÜBERTRAGBAR.

Ausnahmen
Die allgemeine beschränkte Garantie für ein (1) Jahr ist gültig, ändert sich aber wie hier erläutert für die folgenden Produkte:

(1) Alle versiegelten Lampen von Grote (nur 12 Volt) unterliegen einer beschränkten Garantie für zwei (2) Jahre, sofern nicht anders angegeben.

A) Versiegelte Grote Economy Leuchten unterliegen einer beschränkten Garantie für ein (1) Jahr.

(2) Reflektierendes Klebeband unterliegt einer beschränkten Garantie. Genaue Informationen zum Garantiezeitraum nach Teilnummer finden Sie auf der Website von Grote.

(3) Grote LED-Produkte unterliegen den im Abschnitt „Beschränkte Garantie für LED“ erläuterten Bedingungen.

(4) Grote ULTRA-BLUE-SEAL® Kabelbäume mit Stiftkontakt unterliegen einer beschränkten Garantie für sieben (7) Jahre.

(5) Grote ULTRA-BLUE-SEAL® Standard-Kabelbäume mit Buchsenstift unterliegen einer beschränkten Garantie für fünf (5) Jahre.

(6) Grote gibt keinerlei Garantien in Bezug auf Glühlampen und Leuchtstoffröhren in Leuchten.

(7) Grote übernimmt keine Garantie für mit haushaltsüblichen Batterien betriebenen Geräten.

Beschränkte Garantie für LED
LED-Leuchten von Grote unterliegen der speziellen beschränkten Garantie für LED von Grote. Die Garantie umfasst Herstellungs- und/oder Materialmängel nur für die angegebenen Laufzeiten, die unten aufgeführt werden. Grote ersetzt dem ursprünglichen Käufer jegliche LED-Leuchten von Grote, wenn die LED-Leuchte von Grote aufgrund von Herstellungs- und/oder Materialmängeln während der unten angegebenen Garantielaufzeit ausfällt:

DIE BESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR LED GILT NICHT FÜR ANWENDUNGEN UNTER SCHWIERIGEN BEDINGUNGEN, wie beispielsweise in Geländefahrzeugen oder Baugeräten. Diese Anwendungen sind nur Beispiele zum Zwecke der Verdeutlichung. Diese Beispiele stellen keine vollständige Liste der „Anwendungen unter schwierigen Bedingungen“ dar.

(1) LED-Leuchten von Grote MÜSSEN UNBERÜHRT BLEIBEN, DÜRFEN NICHT MISSHANDELT WERDEN UND MÜSSEN ORDNUNGSGEMÄSS UND OHNE VERÄNDERUNGEN MONTIERT WERDEN. SIE DÜRFEN NUR MIT VON GROTE ZUGELASSENEM KABELZUBEHÖR GENUTZT WERDEN. JEGLICHER VERSTOSS GEGEN DIESE BEDINGUNGEN MACHT DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR LED-LEUCHTEN UNGÜLTIG. Für eine Anleitung in Bezug auf ordnungsgemäße Installation lesen Sie bitte den Abschnitt „Installationsanleitung für Oberflächenmontage“.

(2) JEGLICHE SCHÄDEN AUFGRUND VON CHEMIKALIEN ODER UNGEEIGNETEN REINIGUNGSMITTELN HEBEN DIESE GARANTIE AUF.

(3) Grote LED-Leuchten wurden für einen Einsatz in Verbindung mit ULTRA-BLUE-SEAL® Anhänger-Verkabelungssystemen, einschließlich fabrikgeformter Anschlussdrähte für die Nutzung mit Grote ULTRA-BLUE-SEAL® Anhänger-Verkabelungssystemen entwickelt. Daher haben LED-Leuchten von Grote eine beschränkte Garantie basierend auf den folgenden Kriterien:

A – Grote SuperNova® Hochleistungs-LED-Lampen unterliegen bei Installation mit einem Stecker, einem Gehäuse oder patentierten, doppelt versiegelten Anschlussdrähten einer beschränkten Garantie von zehn (10) Jahren.

1) Grote SuperNova® Hochleistungs-LED-Leuchten unterliegen bei Installation mit festverdrahteten Rundsteckern einer beschränkten Garantie von drei (3) Jahren.

2) Die leistungsfähigen Grote SuperNova® LED-Lampen unterliegen einer zweijährigen (2) beschränkten Garantie, wenn sie festverdrahtet installiert werden.

B – Grote MicroNova® Hochleistungs-LED-Leuchten unterliegen bei Installation mit festverdrahteten Rundsteckern einer beschränkten Garantie von drei (3) Jahren.

C – Grote Hi Count® LED-Leuchten (Teilnummern, die mit G beginnen) unterliegen einer beschränkten Garantie von zwei (2) Jahren.

D – Grote WhiteLight™ LED-Leuchten unterliegen einer beschränkten Garantie von drei (3) Jahren.

E – Grote Select™ hochwertige LED-Bremslichter/Schlussleuchten/Blinker und Rückfahrleuchten unterliegen einer beschränkten Garantie von zwei (2) Jahren. Grote Select™ LED-Flutlichter unterliegen einer beschränkten Garantie von einem (1) Jahr.

F – Grote BriteZone™ LED-Leuchten unterliegen einer beschränkten Garantie für zwei (2) Jahre.

G – Grote Warn- und Gefahr-LEDs unterliegen einer beschränkten Garantie von zwei (2) Jahren.

1) Sämtliche LED-Geräte, die mit handelsüblichen Batterien betrieben werden, unterliegen nicht der beschränkten Garantie von Grote.

H – Sonstige Grote LED-Leuchten für FMVSS-Anwendungen, ausgenommen SuperNova®, MicroNova®, WhiteLight™ und Hi Count®, unterliegen einer beschränkten Garantie von zwei (2) Jahren.

I – Sonstige Grote LED-Leuchten (nicht-FMVSS) unterliegen einer beschränkten Garantie von einem (1) Jahr.

J – Grote LightForm®-Produkte unterliegen einer beschränkten Garantie von einem (1) Jahr.

Qualitätssysteme:
Produkte aus dem Katalog können unter verschiedenen Qualitätssystem-Zertifizierungen hergestellt werden. Wenn ein Kunde bestimmte Qualitätszertifikate für bestimmte Produkte benötigt, kann Grote Industries für weitere Informationen kontaktiert werden.

Verantwortung des Endbenutzers:
Jeder Anwender ist selbst für die angemessene Nutzung und Zweckmäßigkeit von Materialien, Produkten und Empfehlungen von Grote verantwortlich. Jeder Nutzer ist für die Bestimmung und Durchführung von notwendigen Tests und Analysen verantwortlich, um sicherzustellen, dass die Endteile, die Grote-Produkte enthalten, sicher und geeignet für die Anwendung unter Endnutzerbedingungen sind. Weder etwas in diesem oder einem anderen Dokument, noch eine mündliche Empfehlung oder ein Ratschlag kann als Änderung, Anpassung, Ersatz oder Verzicht auf eine Bestimmung dieser beschränkten Garantie oder dieses Haftungsausschlusses gelten, insofern eine solche Änderung nicht ausdrücklich und schriftlich vereinbart und von einem Vertreter von Grote Industries unterzeichnet wurde.

Geistiges Eigentum:
Keine hierin enthaltene Aussage in Bezug auf eine mögliche oder vorgeschlagene Nutzung eines Material, Produkts oder Modells gilt als Gewährung einer Lizenz unter jeglichem Patentrecht oder anderem Recht des geistigen Eigentums von Grote Industries oder seiner Tochtergesellschaften und Partnerunternehmen, die eine solche Nutzung oder ein solches Modell betreffen, oder als Empfehlung für die Nutzung des Materials, Produkts oder Modells bei der Verletzung eines Patentrechts oder anderem Recht des geistigen Eigentums, und kann nicht als solche ausgelegt werden.

Die Informationen in diesem Katalog gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung als korrekt und werden nach Treu und Glauben zur Verfügung gestellt. Aufgrund von Gesetzesänderungen, Änderungen der Teilnummern von Wettbewerbern, technologischem Fortschritt oder Druckfehlern können Ungenauigkeiten auftreten. Für aktuelle Informationen sollten Kunden Grote Industries kontaktieren.

Anleitung für Rücksendung und Ersatz im Garantiefall
Um Ihre Gewährleistungsansprüche geltend zu machen, kontaktieren Sie Ihren Grote-Vertreter oder rufen Sie den Kundendienst von Grote an
unter 800.628.0809. (In Kanada wählen Sie 800.268.5612.) Nach Ausstellung einer
Autorisierungsnummer für zurückgesandte Waren senden Sie das mangelhafte Produkt frachtfrei an: Warranty at Grote Industries, Inc., 2600 Lanier Drive, Madison, Indiana 47250. In Kanada senden Sie die Produkte frachtfrei an: Warranty at Grote Industries Co., 230 Travail Road, Markham, Ontario L3S 3J1. Jedes Produkt, das den Bestimmungen der entsprechenden beschränkten Garantie unterliegt, wird nur dem ursprünglichen Kunden/Käufer direkt ersetzt. Von Grote erhaltene Gegenstände werden nicht zurückgesandt, wenn diesen nicht eine spezifische schriftliche Aufforderung beiliegt. Zurückgesandte Produkt sind Artikel, die nicht der Garantie unterliegen, und werden unfrei an den Absender zurückgesandt.

Verbraucherrechte in verschiedenen US-Bundesstaaten
Diese Garantie gewährt Ihnen spezielle gesetzliche Rechte und Sie haben möglicherweise andere Rechte, die von Staat zu Staat variieren. Einige Staaten lassen keine Einschränkungen in Bezug auf die Dauer einer stillschweigenden Garantie zu. Daher kann es sein, dass die obigen Einschränkungen nicht für Sie gelten. Weiterhin ist in einigen Staaten der Ausschluss oder die Einschränkung von Neben- oder Folgeschäden nicht zulässig. Es ist daher möglich, dass die obige Einschränkung oder der Ausschluss nicht für Sie gelten.

Gültig ab 1. Januar 2016

PDF herunterladen

G24/7

Weltklasse-Support für unsere Händler