Garantie

Grote Industries, Inc. („Grote“) gewährleistet, dass seine Produkte bei normalem Gebrauch und Service gemäß dieser beschränkten Garantie frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ist der endgültige, vollständige und ausschließliche Ausdruck der Garantie gegenüber dem Käufer und kann nur schriftlich von einem autorisierten Vertreter von Grote geändert werden.

Allgemeine einjährige beschränkte Garantie
Unter den folgenden Bedingungen garantiert Grote nur dem ursprünglichen Käufer (und niemand anderem) jedes neuen Produkts von Grote, dass jedes Teil, das sich innerhalb eines Jahres ab Herstellungsdatum durch Grote als Material- oder Verarbeitungsfehler erweist, nach Wahl von Grote kostenlos repariert oder ersetzt wird, wenn das defekte Produkt an Grote zurückgesendet wird, vorausgesetzt, dass der Mangel innerhalb der Garantiezeit Grote gemeldet wird, der allein befugt ist, Reparaturen oder Ersatz im Rahmen dieser beschränkten Garantie zu leisten oder zu arrangieren.

Die obige beschränkte Garantie gilt nicht, und es wird keine Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend, gewährt (a) für Schäden, die durch Unfall, Änderung, Missbrauch oder unsachgemäße Verwendung entstehen; (b) wenn das Produkt nicht gemäß den von Grote empfohlenen Verfahren installiert, betrieben und gewartet wird; (c) wenn die von Grote am Produkt angebrachte Seriennummer, der Datumscode oder andere Identifikationsmerkmale entfernt, unkenntlich gemacht oder beschädigt werden. In keinem Fall wird die Garantie auf Materialfehler, Komponenten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Glühbirnen) oder Dienstleistungen von Dritten sowie auf die Installation des Produkts durch Dritte, außer durch oder im Auftrag von Grote autorisierte Händler, ausgeweitet. Wenn während der Garantiezeit Reparaturen durchgeführt oder Teile ersetzt werden, die nicht von einem Grote-Händler stammen, gemäß den Servicehandbüchern, Teilen, Zubehörteilen oder Anbauteilen, die nicht von Grote für die Verwendung in Grote-Produkten autorisiert sind, muss der Käufer für solche Reparaturen oder Teile ohne Rückgriff auf Grote zahlen, und Grote wird von der Verantwortung für die Erfüllung der Garantie in Bezug auf Teile oder Komponenten aller so durchgeführten Reparaturen, Änderungen oder Ersatzteile entbunden.

Installationsrichtlinien:
Grote-Systeme - Grote Lampenbaugruppen und Kabelbaumsysteme sind so konzipiert, dass sie als komplettes System funktionieren; daher erstreckt sich diese beschränkte Garantie nicht auf das Versagen von Grote-Produkten, das durch die Verwendung inkompatibler Lampenbaugruppen, Kabelbaumsysteme oder anderer Komponenten verursacht wird.

Wärme - Alle elektronischen und Beleuchtungsprodukte erzeugen Wärme. Der Installateur ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die Anwendung der Komponente nicht zu einem Kontakt mit brennbarem Material führt.

Oberflächenmontage - Die folgenden Verfahren müssen befolgt werden, um eine ordnungsgemäße Installation sicherzustellen: Die Lampe sollte auf einer ebenen, ungehinderten Fläche platziert werden. Schrauben der Größe 10 sollten mit einem Drehmoment von 25 in. Pfund angezogen werden. Nur Grote ULTRA-BLUE-SEAL®-Anschlussleitungen sollten mit Grote-Lampen verbunden werden. Diese Richtlinien stellen sicher, dass die Produkte so funktionieren und halten, wie sie entworfen wurden. Abweichungen von diesen Richtlinien führen zum Erlöschen der Garantie.

Entwicklungsspannung und Strom - Der Strom wird als angenäherter Wert angegeben und ist für die Entwicklungsspannung der Lampe aufgeführt. Die Entwicklungsspannung der Lampe kann variieren. Kunden sollten Grote Industries kontaktieren, wenn detaillierte Informationen benötigt werden.

IN ANBETRACHT DER AUSDRÜCKLICHEN GARANTIE UND ANDERER HIERIN ENTHALTENER BEDINGUNGEN STIMMT DER KÄUFER ZU, DASS DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL DES KÄUFERS UND DIE EINZIGE HAFTUNG VON GROTE BEI JEDEM ANSPRUCH, OB AUS DELIKT, VERTRAG ODER GARANTIE, AUF DIE REPARATUR ODER DEN ERSATZ EINES DEFEKTEN PRODUKTS BESCHRÄNKT IST, NACH WAHL VON GROTE. KEIN ANDERES RECHTSMITTEL (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN FÜR ENTGANGENEN GEWINN, VERLORENE VERKÄUFE, PERSONEN- ODER SACHSCHÄDEN: ODER ANDERE NEBENSCHÄDEN ODER SCHÄDEN) STEHT DEM KÄUFER ZUR VERFÜGUNG. IN KEINEM FALL UND AUS KEINEM GRUND, EINSCHLIESSLICH EINES VERSTOSSES ODER VERZUGS VON GROTE, HAT GROTE EINE GELDLICHE HAFTUNG GEGENÜBER DEM KÄUFER, DIE DEN FÜR DAS BETREFFENDE PRODUKT GEZAHLTEN PREIS ÜBERSTEIGT.

DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ERSETZT AUSDRÜCKLICH ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER MARKTFÄHIGKEIT UND DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SOWIE ALLE ANDEREN VERPFLICHTUNGEN ODER HAFTUNGEN SEITENS VON GROTE. KEIN HÄNDLER, DISTRIBUTOR ODER ANDERER VERTRETER DES UNTERNEHMENS IST BEFUGT, DIESE GARANTIE IN IRGENDEINER WEISE ZU ÄNDERN ODER EINE ANDERE GARANTIE ZU GEWÄHREN.

Jede Tatsachenbehauptung oder jedes Versprechen von Grote wird nicht als ausdrückliche Garantie angesehen, dass die Produkte der Behauptung oder dem Versprechen entsprechen. Jede Produktbeschreibung dient ausschließlich der Identifizierung eines solchen Produkts und
soll nicht als ausdrückliche Garantie angesehen werden, dass das Produkt der Beschreibung entspricht. Jedes Muster oder Produktmodell dient nur zu Illustrationszwecken und soll nicht als ausdrückliche Garantie angesehen werden, dass das gesamte Produkt dem Muster oder Modell entspricht. Darüber hinaus soll keine Zusicherung oder kein Versprechen, keine Beschreibung, kein Muster oder Modell als Grundlage des Geschäfts zwischen Grote und dem Käufer angesehen werden.

Grote übernimmt keine Verantwortung dafür, dass der dem Käufer übertragene Titel gut ist oder dass die Übertragung des Titels an den Produkten rechtmäßig ist, oder dass die Produkte frei von jeglichem Sicherungsrecht oder anderer Belastung durch Dritte oder frei von jeglichem berechtigten Anspruch Dritter aufgrund von Verletzungen
oder anderweitig geliefert werden.

Nicht übertragbar
DIESE GARANTIE GILT NUR FÜR DEN URSPRÜNGLICHEN KÄUFER UND IST NICHT ÜBERTRAGBAR.

Ausnahmen
Die allgemeine einjährige (1) beschränkte Garantie gilt, wird jedoch wie unten für die folgenden Produkte geändert:

(1) Alle Grote Sealed Lamps (nur 12-Volt) unterliegen einer zweijährigen (2) beschränkten Garantie, sofern nicht anders angegeben.

A) Grote Economy Sealed Lamps unterliegen einer einjährigen (1) beschränkten Garantie.

(2) Conspicuity Tape unterliegt einer beschränkten Garantie. Bitte besuchen Sie die Grote-Website für den Garantiezeitraum nach Artikelnummer.

(3) Grote LED-Produkte unterliegen den unten unter „Spezielle LED-Beschränkte Garantie“ festgelegten Bedingungen.

(4) Grote ULTRA-BLUE-SEAL® Male-Pin-Kabelbäume unterliegen einer siebenjährigen (7) beschränkten Garantie.

(5) Grote ULTRA-BLUE-SEAL® Female-Pin (Standard) Kabelbäume unterliegen einer fünfjährigen (5) beschränkten Garantie.

(6) Grote übernimmt keinerlei Garantie in Bezug auf Glühbirnen und Leuchtstoffröhren in Lampenbaugruppen.

(7) Grote übernimmt keinerlei Garantie in Bezug auf alle Geräte, die mit handelsüblichen Batterien betrieben werden.

Spezielle LED-Beschränkte Garantie
Grote LED-Lampen sind durch die spezielle LED-Beschränkte Garantie von Grote abgedeckt und werden nur für die unten angegebenen Zeiträume gegen Material- und Verarbeitungsfehler garantiert. Grote wird jede Grote LED-Lampe an den ursprünglichen Käufer ersetzen, wenn die Grote LED-Lampe aufgrund von Material- und Verarbeitungsfehlern während des unten angegebenen Garantiezeitraums ausfällt:

DIE LED-BESCHRÄNKTE GARANTIE GILT NICHT FÜR SCHWERE ANWENDUNGEN wie Geländefahrzeuge oder Baumaschinen. Diese Anwendungen dienen nur zu Illustrationszwecken; diese Beispiele sind nicht als vollständige Liste „schwerer Anwendungen“ gedacht und stellen dies auch nicht dar.

(1) Grote LED-Lampen müssen INTAKT BLEIBEN, FREI VON PHYSISCHEN BESCHÄDIGUNGEN, FACHGERECHT INSTALLIERT OHNE MODIFIKATION UND NUR MIT VON GROTE GENEHMIGTEN VERKABELUNGSZUBEHÖR VERWENDET WERDEN. JEDE VERLETZUNG DIESER BEDINGUNGEN FÜHRT ZUM ERLÖSCHEN DIESER LED-BESCHRÄNKTEN LAMPENGARANTIE. Für Anleitungen zur ordnungsgemäßen Installation siehe oben unter „Oberflächenmontage-Installationsrichtlinien“.

(2) JEDE BESCHÄDIGUNG DURCH CHEMIKALIEN ODER UNVERTRÄGLICHE REINIGUNGSMITTEL FÜHRT ZUM ERLÖSCHEN DIESER GARANTIE.

(3) Grote LED-Lampen sind so konzipiert, dass sie mit dem Grote ULTRA-BLUE-SEAL®-Anhänger-Verkabelungssystem einschließlich Grote werkseitig geformter Anschlussleitungen für die Verwendung mit dem Grote ULTRA-BLUE-SEAL®-Anhänger-Verkabelungssystem funktionieren. Daher haben Grote LED-Lampen eine beschränkte Garantie basierend auf den folgenden Kriterien:

A – Grote SuperNova® Hochleistungs-LED-Lampen sind durch eine zehnjährige (10) beschränkte Garantie abgedeckt, wenn sie mit Male-Pin-, Hartschalen- oder patentierten Doppeldichtungs-Anschlussleitungen installiert werden.

1) Grote SuperNova® Hochleistungs-LED-Lampen sind durch eine dreijährige (3) beschränkte Garantie abgedeckt, wenn sie mit Hartdraht-Kugelverbindern installiert werden.

2) Grote SuperNova® Hochleistungs-LED-Lampen sind durch eine zweijährige (2) beschränkte Garantie abgedeckt, wenn sie mit Hartdraht-Endverbindungen installiert werden.

B – Grote MicroNova® Hochleistungs-LED-Lampen sind durch eine dreijährige (3) beschränkte Garantie abgedeckt, wenn sie mit Hartdraht-Kugelverbindern installiert werden.

C – Grote Hi Count® LED-Lampen (Teilenummern, die mit einem G beginnen) sind durch eine zweijährige (2) beschränkte Garantie abgedeckt.

D – Grote WhiteLight™ LED-Lampen sind durch eine dreijährige (3) beschränkte Garantie abgedeckt.

E – Grote Select™ Hochwertige LED-Brems-/Rück-/Blink- und Rückfahrleuchten sind durch eine zweijährige (2) beschränkte Garantie abgedeckt. Grote Select™ LED-Flutlichtlampen sind durch eine einjährige (1) beschränkte Garantie abgedeckt.

F – Grote BriteZone™ LED-Lampen sind durch eine zweijährige (2) beschränkte Garantie abgedeckt.

G – Grote Warn- & Gefahren-LEDs sind durch eine zweijährige (2) beschränkte Garantie abgedeckt.

1) Alle LED-Geräte, die mit handelsüblichen Batterien betrieben werden, sind nicht durch die beschränkte Garantie von Grote abgedeckt.

H– Andere Grote LED-Lampen für FMVSS-Anwendungen, ausgenommen SuperNova®, MicroNova®, WhiteLight™ und Hi Count®, sind durch eine zweijährige (2) beschränkte Garantie abgedeckt.

I – Andere Grote LED-Lampen (nicht FMVSS) sind durch eine einjährige (1) beschränkte Garantie abgedeckt.

J – Grote LightForm® Produkte sind durch eine einjährige (1) beschränkte Garantie abgedeckt.

Qualitätssysteme:
Produkte im Katalog können unter verschiedenen Qualitätssystemzertifizierungen hergestellt werden. Wenn ein Kunde bestimmte Qualitätszertifizierungen für bestimmte Produkte benötigt, kann er Grote Industries für detaillierte Informationen kontaktieren.

Verantwortung des Endbenutzers:
Jeder Benutzer trägt die volle Verantwortung dafür, selbst zu bestimmen, ob Grote-Materialien, -Produkte, -Empfehlungen oder -Ratschläge für seinen eigenen speziellen Gebrauch geeignet sind. Jeder Benutzer ist letztendlich dafür verantwortlich, die notwendigen Tests und Analysen durchzuführen, um sicherzustellen, dass seine fertigen Teile, die Grote-Produkte enthalten, sicher und geeignet für den Einsatz unter Endbenutzerbedingungen sind. Nichts in diesem oder einem anderen Dokument, noch eine mündliche Empfehlung oder ein Rat, soll als Änderung, Abweichung, Aufhebung oder Verzicht auf eine Bestimmung dieser beschränkten Garantie oder dieses Haftungsausschlusses angesehen werden, es sei denn, eine solche Änderung wird ausdrücklich schriftlich von einem Vertreter von Grote Industries vereinbart.

Geistiges Eigentum:
Keine hier enthaltene Aussage über eine mögliche oder vorgeschlagene Verwendung eines Materials, Produkts oder Designs ist beabsichtigt oder sollte als Erteilung einer Lizenz unter einem Patent oder einem anderen geistigen Eigentumsrecht von Grote Industries oder einer seiner Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen für eine solche Verwendung oder ein solches Design angesehen werden, noch als Empfehlung für die Verwendung eines solchen Materials, Produkts oder Designs bei der Verletzung eines Patents oder eines anderen geistigen Eigentumsrechts.

Die Informationen in diesem Katalog gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung als korrekt und werden in gutem Glauben bereitgestellt. Es können Ungenauigkeiten aufgrund von Gesetzesänderungen, Änderungen der Konkurrenz-Teilenummern, technologischen Fortschritten oder Tippfehlern auftreten. Kunden sollten Grote Industries für aktualisierte Informationen kontaktieren.

Garantie-Rückgabe- und Ersatzanweisungen
Um für eine beschränkte Garantie in Betracht gezogen zu werden, kontaktieren Sie entweder Ihren Grote-Verkaufsvertreter oder rufen Sie den Grote-Kundendienst
unter 800.628.0809 an (in Kanada 800.268.5612). Nach Ausstellung einer
Rücksendegenehmigungsnummer senden Sie das defekte Produkt frachtfrei zurück an: Garantie bei Grote Industries, Inc., 2600 Lanier Drive, Madison, Indiana 47250. In Kanada senden Sie das Produkt frachtfrei zurück an: Garantie bei Grote Industries Co., 230 Travail Road, Markham, Ontario L3S 3J1. Jedes Produkt, das unter die Bedingungen der jeweiligen beschränkten Garantie fällt, wird direkt an den ursprünglichen Verbraucher/Käufer ersetzt. Von Grote erhaltene Artikel werden nicht zurückgesendet, es sei denn, es liegt eine spezifische schriftliche Anfrage vor. Das zurückzusendende Produkt sind diejenigen Artikel, die nicht unter die Garantie fallen und frachtpflichtig an den Absender zurückgesendet werden.

Verbraucherrechte in verschiedenen Staaten
Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, und Sie können andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren. Einige Staaten erlauben keine Einschränkungen, wie lange eine stillschweigende Garantie dauert, sodass die obigen Einschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. Darüber hinaus erlauben einige Staaten nicht den Ausschluss oder die Beschränkung von Neben- oder Folgeschäden, sodass die obige Einschränkung oder der Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie zutrifft.

Gültig ab dem 1. Januar 2016

PDF herunterladen