WICHTIGER HINWEIS: Jede Lampe, jeder Rückstrahler und jede Sichtbarkeitsbehandlung (Vorrichtung) muss dauerhaft an der unten angegebenen Stelle angebracht werden und alle anwendbaren Anforderungen der FMVSS/CMVSS 108 erfüllen. Die Vorderseite jeder Vorrichtung an Front/Heck und Seiten sollte entsprechend senkrecht und parallel zur Fahrzeugmittellinie ausgerichtet sein, es sei denn, sie ist fotometrisch im Installationswinkel zertifiziert. Kein Teil des Fahrzeugs darf verhindern, dass eine Vorrichtung ihre vorgeschriebenen Anforderungen erfüllt, es sei denn, eine zusätzliche Vorrichtung, die alle vorgeschriebenen Anforderungen erfüllt, ist installiert. IN KANADA: Hersteller und Importeure von Fahrzeugen müssen über die entsprechenden Zertifizierungstestergebnisse verfügen, die die Einhaltung der vorgeschriebenen Anforderungen an Beleuchtungskomponenten nachweisen.
This table summarizes lighting equipment requirements contained in Federal/Canada Motor Vehicle Safety Standard 108. For complete compliance requirements consult Title 49 - Code of Federal Regulations-Section 571.108 (USA) or Section 108 of the Motor Vehicle Safety Regulations (Canada).